I appreciate all the replies--both the suggestions of particular songs that might work and the discussion about the situation in general. My approach will be to first verify where the request for more pop is coming, gently nudge us toward including lots of recognizable jazz standards, and include some pop if necessary.
On a personal note, one of the things I love about this gig is that it gives me three hours each week woodshedding standards. There is so much to learn and so many great songs! Time spent playing "Piano Man" or Christmas carols is a disappointment. Perhaps that's selfish of me, but immersing myself in jazz is one of the main reasons I lug my gear through the snow each week.
On a musical note, I'm somewhat perplexed by the people who seem to believe there's no difference between jazz standards and other pop music. Yes, pop tunes can be retrofitted with ii-V-I chords, but generally, they just work differently from a melodic and harmonic perspective. This is not a value judgment or me trying to gain jazz street cred, it's just a musical observation. (Notice I said "generally." I'm not a purist and know that there are exceptions.) If I go to the disco I want to dance to some bangers; if I go to a jazz club I want to listen to jazz. I love the Beatles, but it made my skin crawl when my orchestra played Beatles' medleys at pops concerts. Musical content is not neutral. It comes from a particular context and speaks with a unique voice. This discussion is not about excluding voices, it's about finding the right context for a voice to really sing.
On a personal note, one of the things I love about this gig is that it gives me three hours each week woodshedding standards. There is so much to learn and so many great songs! Time spent playing "Piano Man" or Christmas carols is a disappointment. Perhaps that's selfish of me, but immersing myself in jazz is one of the main reasons I lug my gear through the snow each week.
On a musical note, I'm somewhat perplexed by the people who seem to believe there's no difference between jazz standards and other pop music. Yes, pop tunes can be retrofitted with ii-V-I chords, but generally, they just work differently from a melodic and harmonic perspective. This is not a value judgment or me trying to gain jazz street cred, it's just a musical observation. (Notice I said "generally." I'm not a purist and know that there are exceptions.) If I go to the disco I want to dance to some bangers; if I go to a jazz club I want to listen to jazz. I love the Beatles, but it made my skin crawl when my orchestra played Beatles' medleys at pops concerts. Musical content is not neutral. It comes from a particular context and speaks with a unique voice. This discussion is not about excluding voices, it's about finding the right context for a voice to really sing.
The whole postmodern jukebox thing dances on my nerves, and i've been in now two groups that want to play those youtuby arrangements.