Sorting and matching are totally unnecessary for modern small signal silicon transistors in a competent circuit design.
Sorting and matching are very much a DIY hobby avocation, no different than the mythology of recapping everything they see because they “know” the caps are bad. It’s an absurd reality imo.
I was talking about NOS germanium transistors needed to be sorted, not silicon transistors. Nobody claims that vintage pedal circuits are well designed. The right hfe range is needed to sound the best and maintain a low noise floor.
As for modern silicon transistors for audio circuits, stock I buy from digikey and mouser are mostly fine. I do find DOA transistors from time to time and prefer to test them.