As a member of the over-50 generation, I would say Don't worry, the experience you had was a rite of passage that we wll go through. If you want to play again with the older guys, buy some Beatle and Cream records and really spend some time living with them- then try it again- see what they say- maybe they'll be impressed that you cared enough to invest time in getting the elusive "feel" that they are talking about. Above all, don't be discouraged by it, after years have passed, you may find yourself saying the same thing to a bunch of younger players....its kind of the way things go.
Keep pluckin' way at it!
JS
Keep pluckin' way at it!
JS