The Forest Service will attempt to relocate a bear as a last resort. Studies have shown relocation to be ineffective more than 80% of the time. The relocated bear either ends up injured in an altercation with another bear in the new location and dies a painful death or it journeys back to the original area where it ends up weak, desperate and is such a "problem" that it has to be euthanized.
We chose to invade their habitat and need to learn to live with them and keep them in their natural state by not attracting them to easy sources of food and water. There are a lot of stupid people who ignore their responsibility of learning the correct way to coexist with them. Where we are, it's a minority of people who are the problem.
This year we've lost three bears that were hit by cars. All three instances were hit and runs.