@Grueber is a master on this kind of music.
Thanks! I appreciate the shout out
I usually just do separate tracks for the left & right hand of the keyboard, or to mimic however many instruments a piece was arranged for (quartet, etc).
I think my favorite part once I've decided on a piece to learn and start practicing, is doing a deep dive into all of its history/details, and also listening to different arrangements people have recorded.