Thanks Charlie, thhat's what I suspected, but I found it a bit unclear. I also think it would be best to uses the xlr output/ inputs from the Zoom to the board, would that be best ,do you think?
With short cable runs there should be no difference connecting the B3 to the mixer either by 1/4" or XLR.
Cheers!