Thanks so much Sunbeast. I did not explained myself very well.
I already had found the tone pot illustration, anyway I was asking about how to wire in a dual pot the volume and the tone.
The kill switch is a good solution, but once again I did not make myself clear. As you suggested the diagrams...