I think when you establish your tonal centre-that's when the modes will make sense. It is best to think of a song in The tonality of E and then accept whatever notes/ chords work within the song context. Don't try to match up the notes to a scale because often, there isn't a scale that includes all notes used. I like Spin Doc's comment about separate rules for blues and the use of dominant chords throughout the genre