Sorry, I use Schaller's not Dunlop's locks. No clue on screw size, but I think I can help you.
Don't worry about the exact size. Just take the screw with you to the hardware store and hold it tip to tip with a drill bit. Keep doing this till you find a bit that is just slightly smaller in girth than your screw. It needs to be able to bite into the wood a bit.
I recently filled in my hole with wood filler and a few tooth picks. Then did the above and drilled a new hole. Also, I advise screwing it in by hand, not a drill. It should be tight, but should not require extreme effort to screw it in.
Hope this helps.