Has to do with one being spanish guitar based and the other being an adaptation from the double bassI think it's because us bass players are more likely to 'go with the flow.'
Come to think of it, how did E-e become the 'standard' for guitars and not fourths?