IMO, this^ is the best advice. There are billions of pedals on the market and everyday on Youtube there's someone demo-ing the latest. If you decide to watch Youtube vids, pay attention to the instruments and amps used. If you're playing a Jazz bass through a Fender Rumble, the effects will not sound the same as someone demo-ing a pedal using a P bass through an Ampeg.
Consistency is another variable to consider. You'll notice that MXR and EHX pedals are widely used and there's good reason for the popularity (price and quality). You can also get into boutique pedals like Darkglass and Eventide that are also widely used, but more expensive. My point is to pay attention to what the masses concur regardless of price. However, you may find something out of the loop. that works for you and start a new trend

.
For myself I use a MXR Bass d.i. +, and a MXR 108 10 band EQ. These 2 pedals help shape my sound. My P bass has an Aguilar OBP-3 preamp which is cut and boost. I keep the bass, mid and treble 'center detent' and boost or cut based on room settings. My only effect is a Way Huge Russian Pickle Overdrive pedal.
Take your time and choose wisely when considering pedals. It is a rabbit hole that can become very time consuming and expensive.