That cover buckling is something else. Does it fit in the cavity smoothly? I would replace the cover first. I would probably gently try to reform the pickups flatwork. +\- on the bending then get rid of the springs and use a dense fender type foam across the cavity. Those springs are probably too much for it.