It's perfectly acceptable to use familiar ways of talking about things. Except when it isn't, and when being more particular increases understanding.
I believe you've hit the nail on the head!
...well, I mean, except there's not actually a "nail", and you haven't literally "hit" anything...