Pretty much sums it up in a nutshell. It's the single reason I never much liked MJ, D-Wade, and Kobe.
Forgot to thank Burk for that article. I love Simmons as a writer. Funny, but also a lot more insight (especially about basketball) than he gets credit for.
Chris, I'd put LeBron James into that category much more than Kobe. Sure, Bryant gets away with more whining to officials about missed calls than any other player in the game, but he's FAR more than a put my head down and barrel to the basket player. He's got the most complete offensive repetoire of any wing in the game and is one of the most effective scorers the NBA has ever seen, from all over the court. I'd even say he is a more SKILLED offensive player than Jordan ever was.
But LeBron's game really hinges on him getting calls on bailout drives. If you look at his stats in the playoffs, his shooting outside of the paint is horrendous, especially in the Orlando series. But he's got that freakish combination of speed, size, skill and strength that lets him get into the lane at will. Make no mistake, he's an enormous talent and a great (and willing) passer to boot. But when he gets in that attack mode he's just not fun to watch.
On a much lower level, I get frustrated watching my team (the Kings) because their leading scorer (Kevin Martin) makes his living in exactly that way. In his case he's just lightning fast and built so slightly that all contact to him is magnified.
When I'm trying to explaing basketball to people (read: primarily disinterested girlfriends) I always say not to follow the ball, but to take in the whole scene. What is the offense setting up? What's the defensive gameplan? Except these days, if you aren't watching the ball, there's often very little to observe, which is a sad commentary on today's NBA offenses.
I can say this not as a homer, but as a player and fan of basketball my entire life, but I really wish a team would come along like the early 2000's Kings again. They didn't clear out the side to let one guy work - they played team basketball with the motion offense, princeton principles and beautiful passing. I think I enjoyed watching them play at their peak more than the Showtime Lakers, which is really saying something.