This is a list of hi-fi equipment manufactured by Danaco, copied from Wikipedia. Except some of the gear at the end of the list was solid state.
Dynaco tube equipment[edit]
Dynaco introduced tube audio amplifiers, tuners, and preamplifiers between 1955 and 1976.
Model Type Channels
(Power) Year Introduced
[Invalid or Expired Link Removed] Power Amp Mono
(50 watts) 1955
[Invalid or Expired Link Removed] Preamp Mono 1957
[Invalid or Expired Link Removed] Power Amp Mono
(60 watts) 1957
[Invalid or Expired Link Removed] Power Amp Stereo
(35 wpc) 1959
Did any or all of the late 1960's Dynaco's require a pre-amp? Preamp Stereo 1960
[This invalid link has been removed] Power Amp Mono
(40 watts) 1960
[This invalid link has been removed] FM tuner Mono 1961
[This invalid link has been removed] Power Amp Stereo
(17.5 wpc) 1963
[This invalid link has been removed] Integrated Amp Stereo
(17.5 wpc) 1964
Dynaco FM-3 FM tuner Stereo 1964
Dynaco PAS-3X Preamp Stereo 1966
Dynaco Mark VI Power Amp Mono
(120 watts) 1976
As you can see, there is an integrated stereo amp (preamp and power amp combined), the SCA-35, but at 35 Watts that wouldn't have worked very well with an electric bass. For one thing, there were no quarter inch phone jacks on those units. Just RCA jacks. The RCA line level inputs wouldn't have worked with a bass plugged directly into them, and the phono input that would have had enough gain to use with an electric bass had RIAA phono equalization, and wouldn't have sounded very good.
There are no quarter inch phone jacks on the Dynaco Mk III power amp. Unless you had an active bass at the time and installed a quarter inch phone jack on the Mk III or made some kind of adapter, I don't see how a MK III could have been used as you described.
Bogen made several integrated PA amplifiers both tube and solid state (mic mixer and power amplifier combined in one unit), and it's possible that some of those had quarter inch high impedance microphone inputs that would have worked fine with an electric bass. Shure manufacturers an in-line barrel impedance matching transformer in several configurations, and everybody used to use those to match a high impedance microphone to a balanced low impedance microphone input. They had a female quarter inch phone jack to plug the microphone into, and a male cannon connector to plug into a low impedance balanced microphone input. The Shure in-line impedance matching transformer would have worked to match your electric bass to a low impedance microphone input.
The only thing I can think of is that maybe you were using a Bogen PA amplifier to run you bass through, and got it mixed up with the Dynaco gear. A Bogen PA amplifier with a built in microphone preamplifier would have worked well as a bass head. If you were using a Dynaco Mk III for a bass amp, you would have required some kind of preamp. There's no way to plug a bass directly into a Mk III without modification.
If you figure this out, let me know. I'm curious.
Here's one possibility:
Did any or all of the late 1960's Dynaco's require a pre-amp?