+1 Different strokes for different folks. I can sure appreciate a 'fridge' also, but would kill myself if I had to play out of one. Pure personal taste and tone goals.
Where things get into trouble is some saying 'this is the way a cab should be designed for everyone'. That leads nowhere IMO.
Your point about the clank region between 800 and 2k is right on. The advantage to mid-driver equiped cabs is the dispersion, yes but there are a couple other things going on there.
1. That uppermid clank doesn't sound so clanky when coming through a speaker that was designed to play in that region. Through a 410 w/ a cheap tweeter, there's plenty of clank. Play the same frequencies through a 6" mid speaker and "clank" becomes "clarity". Different strokes applies here as well.
2. The "character" of the mids/highs. There are always compromises to be made when designing a speaker. Design a 10 to have good enough bottom to sound like a bass and good enough top to sound like a bass and something has to suffer. In the typical 410+tweet you have to let most 10's go as high as they can, that means through the "breakup mode". Maybe a little terminology error there but you're hearing narrowed dispersion on the top end plus the response peaks and valleys most any speaker has in it's upper range. The mid-specific speaker is still in it's "sweet spot" at those frequencies.
Whether it sounds better or not is up to the player. Most judge their sound from their one little spot on the stage and don't think of or take the time to hear what it sounds like to the rest of place. The improved dispersion is something that can be measured, quantified and heard. Whether or not it nails a particular tone is a matter of taste. What it does do is spread more of your sound out to more of the people.
If there was one best solution, there would only be one speaker system available on the market and we would all have to either get that one or be silent.....the ultimate monopoly.
That's not a good arrangement, but I do wish there were more available and accurate info from manufacturers as everybody doesn't have the convenience of going to listen to a dozen different cabs in a useable context and comapring.
What'd my dad used to say? Wish in one hand and %$@# in the other?

(Edit: No offense meant to that poster.... his post actually made a lot of sense).