Tried to draw a pic of my base ideal but it came out very bad so i wont post it. So i hope you have a good imagination!
Fuzzy, I was trying to keep my SB-12 original, too. However, I have been trying to chase down a problem where mine was periodically distorting. I finally found the problem last night, and it turns out that one of the latches was not making good electrical contact. The distortion got to the point of cutting out completely, before I found the problem. I noticed that the output transformer was getting hotter than usual, as I think it should with no load on the amp. I've decided to bite the bullet and install 1/4 in jacks on mine to protect the amp if nothing else.