Thank you for your reply. I tried what you suggested, but unfortunately it didn’t solve the problem. Either the pot shafts are too short, or the knobs are too long. At the moment, the only way to properly use the Darkglass Anagram is to remove the knobs completely.
Honestly, I’m very surprised...