I'm starting to think along the lines of a mechanical approach. Right now I'm thinking of screwing it down, using screws in between the outermost strings, right at the typical places fingerboard markers are. Perhaps a countersunk screw, and then cover the screw top with a round aluminum inlay...