No need.
Rather than go point by point, let me just say these things...
If you aren't happy with the bass, like Craig says, call the shop, and if necessary, return it. That's what the eval period is for, and it's true that Roger doesn't want anyone to be unhappy with their instrument.
On the tone, this is one of the reasons why the NYC's cost more. The same careful pre-manufacturing wood selection is something that the Metros aren't subject to, and as such, suffer the same downfalls of any other production instrument. Some will be great, others, not so great. Also, the necks don't have the graphite rods, which also improves tone. This isn't to say there's no such thing as a fantastic Metro, because there are. They're just not ALL that way.
That said, it sure sounds like this one has some particularly significant issues, and it should probably end up back at Roger's shop to be analyzed.
IMHO, while they're not my all-time faves, I do like Sadowsky strings. I have great results with them on my NYC 24F-5. FWIW.
I'm also not surprised at how disappointed you are. You're justified in feeling that way. Your experience should have been completely different.
I have one piece of advice... do NOT let this experience sour you entirely to Sadowsky instruments. Trust me, if you get a more typically great one, it'll be totally worth it, just as you were, and should have been, expecting this time.