Tom,
Are you asking because you want to learn styles you aren't familiar with or just as an academic exercise? To me, it's all about listening to records and live music.
I've played in blues bands for decades and there are lots of different blues grooves. They sometimes have different names depending on who you talk to or where you live. Often it's just to give a player a rough idea...it's Muddy style, it's BB style, it's SRV style, it's T-Bone style, it's Chuck Berry style, it's funk, it's blues-rock, it's southern soul, etc. If a bandleader calls a song I don't know or even a song I do know with a different groove, then labels like those are enough for me to know what to play. To notate those on paper and expect someone to get it right by reading? Not really possible but writing out cliche bass lines to use in those styles, sure.
That "Bass Bible" books ShadowGroover mentioned looks oversimplistic to me because for one thing, there is no one zydeco groove. I've played in zydeco bands doing waltzes, shuffles, funk, two-beat and a bunch of other stuff. Before I started playing it I saw many Louisiana performers from multiple generations perform live and then studied their records. The most eye opening (or maybe ear opening) thing was being up on stage playing with actual Louisiana musicians instead of Yankees like me who didn't grow up in the culture.