• TalkBass has been independent since 1998. Add your voice.
    Create a free account to reply to discussions, view embedded media, and browse with fewer display ads.
    Join freeLog in
    Want zero display ads or expanded classifieds tools? Compare plans.

Misheard lyric


My favorite lyric debate at the time is if the first verse of this song ends with "Two maggots in the iron lung won't copulate..." vs "Two maggots in the eye of love won't copulate...", discovered that it has been a debated topic for a while among the scholars in the Misfits communities. Danzig trolls them over it during shows apparently. :laugh: I thought it was "...iron lung" for the longest time and still do really. It doesn't make much sense unless you think about it a bit then it's way cooler, in this recording it sounds like he's saying "The maggots in the iron lung....", there are a a few versions out there.
 
Last edited:
"Centipedes make me feel fine, goin through the jasmine in my mind"
Up until very recently (I'm embarrased to say) I thought that lyric was "Summer dreams make me feel fine, flowing through the jazz bug in my mind." Never understood what that meant, 'til I mentioned it to my wife while it was playing in the radio and she looked at me like she would a small child and said "It's jasmine, not 'jazz bug.'" :confused:
 
  • Haha
Reactions: JRA
My favorite is "Slow Motion Walter, the Fire Engine Guy" by Deep Purple.
It was the 80's and we were playing a bar that required the band to play a matinee on Saturday afternoon.
The bar encouraged local musicians to bring their instruments and join the band for a few songs. So this guy shows up with his guitar and we start to talk with him about what songs he had in mind and this was his response...
Do you guys know "Slow moving Walter?" We look at each other with very confused looks and let him know that we hadn't even heard of the song, so we asked him to hum a bit of it. He then breaks into... wait for it.... Slow moving Walter, that fire engine guy.
It took us a few minutes to gain our composure after that. I thought our lead guitar player might need medical help he was laughing so hard.
You will never hear that song the same after that!
Fishheadjoe
 
Apparently iconic news anchor Sue Lawley genuinely believe that The Police were singing about her...

sue-lawley-5ac52927-2be1-4b9c-907f-cddab539a4a-resize-750.jpg