Sorry if I missed this info:
Can the Labella 750N black tape wound (50-105) 38” (36&3/4” low E) be strung thru body on a modern standard fender bass?
Yes they can, and I’ve done it on my Sire. La Bella is round wound under the tape so no issues there.