What's the reason? You should find out and get back with us.
Electrically, I don't see a problem with installing the Active/Passive Push/Pull Volume control.
However, if you have a thin-bodied bass, maybe the Push/Pull pot is physically too tall to fit.
On a personal note, I had that problem once many years ago. I made a wood & plastic stand-off, mounted it on the face of the bass, installed the push/pull, and problem solved. Yeah, it was about a 1/2 inch bump sticking up, but who cares. Functionality above looks. I get that some folk don't like 'bastardizing' their instrument and mar the looks, but I'm here to play bass, not enter the frakkin' thing in a beauty contest LOL. I never got fired once for it and the audience never boo'd me, so...
Anyway, if you can, find out why he says it won't work.