Audacity? Traction? Studio One 3 Prime?
Seems like you jumped head on into a full fledged audio workstation- I think just about anybody is going to be overwhelmed and intimidated by this. You just need to sneak up on it.
Give Audacity a try. Surf the forums if you have trouble and/or find somebody locally who can slide over for a beer or two and get you going. The learning curves are steep-I get that-but not impossible. Especially with a little assistance.
Here's three youtube videos to help you get started...
I can't vouch for any of them, but there should be some useful information there. And you get the idea.
I've spent thousands of hours learning FinalCut Pro, Logic, Photoshop, Illustrator, QuickTime, Ableton Live, Sorenson Squeeze, Motion, Pages, Powerpointless, and others. You'll get it. Hang in there...
Agreed. Starting out with complex DAW programs can get you lost in the tecnology.
Our college students are started out on Pro-Tools, which is a good program, but it is very complicated for beginners.
It seems one would be better suited to start out with something simple and learn the concepts of mixing and effects.
Otherwise, if you start out struggling with the technical minutiae, you may lose your way and never get to the art and skill of it all.