Watched a couple of hours of live metal in the 80s on a show that prided itself on going where no one else dared. Screaming symphony style of vocals and each one woefully out of tune. To this day you can't make me believe that the oogaah style of metal vocals was not born of guitar amp technology far surpassing monitor development. Obviously not the problem today. Yet the vocal mannerism persists because audiences must feel it best expresses the emotions metal is going for.Where this pertains to the OP is, I think that a lot of what constitutes a "good" singer is genre-specific. Each style of music has its own expectations for how the vocalist expresses the material.
I guess the last sentence applied to rap as well. Right up until Drake discovered Autotune.