The reporting is really all over the place here.
The descriptions of provided by these unnamed sources in different articles have ranged from elite supervisory special agents to dog and bomb handlers assigned to the uniformed division. They were in Cartagena anywhere from the preceeding week to one day. One guy was fired, or maybe he was told he was going to be fired, which is not nearly the same thing. The other guy resigned, or retired, who knows.
The uniformed guys may have a union, but SA's are prohibited by law from unionizing, in most cases. The supervisory agents or dog handlers shouldn't be covered because they are supes. FLEOA is a fraternal organization, not a union in any sense of the word that I know of. None of this is news, or a secret.
I think they see a story with sex, foriegn intrigue, the stupidest guy in town ogling a controversial public figure and going out of his way to brag about it in public, and the blood rushes to some part of the body other than the brain. They gotta get the story out first, even though it is not really right, yet. Right, wrong, or indifferent, it seems like they want to be first.
This serves the public poorly,in my opinion. Too many people (my dad immediately jumps to mind) read the headline and the first paragraph and assume they have the whole story. They stop believing or listening to anything different, and they miss or ignore the retractions and corrections.
If no one shines a light on these events, they get swept under a carpet, excused, sanitized, buried in the desert. But when the light is all bent to hell, people get misled, confused, angry about non-facts.
If you read a few of the different reports one after another, you will see what I mean. Pay close attention to the use of the word "elite" because they seem to be applying it to everybody who was near the scene, including the uniformed guy and the dog supe who is assigned to the academy.
Most outfits don't assign many elite types to the academy. I think there is some element of salesmanship muddying up the water.