Here, let me help you…
“désolé ma reine” …rough translation is… “Desolate Marines”
“Je suis désolé. Puis-je offrir un câlin?” …rough translation is… “Hey, Sue is desolate and Police Officers are calling”
Not sure what any of that has to do with you being stuck at work, but if I were there I’d give ya a big hug.
brilliantly devious.

