I wouldnt even call gene a musician. More of a promoter or salesman
It's some kind of zen thing: he's simultaneously both the used car salesman, and the used car. I am picturing one of those car characters from, um, Cars (if you have kids you've seen it), but as a used car salesman car, with Simmons's face.