So so so glad to hear about the recap idea: The museum-goer in my appreciated seeing them in that picture, but the rest of me saw a timebomb. It's anecdotally impressive how long some of these old electrolytics can sometimes last: My B18N still has the original caps, but the replacements and mounting clamps are here waiting to be installed. Also, an SVT is probably 3rd from the top of my list of amps I'd not want to take down the "still on the original capacitors" adventure, let alone one with properly-awesome top-cap tubes.
It will be difficult to find new-manufacture replacement capacitors as large as the originals: New caps will generally be smaller, and the "radial" form has more product diversity You can likely clamp them in the same way it's done in Hiwatt amps. If the rest of the specs are good, go for 105-degree rated caps with the longest lifespan and lowest ESR. @beans-on-toast may know some good ones: I'm irrationally fond of Link Removed caps, which are available in a variety of ratings.