I also agree that Ellsbury is our starting CF next year. But who will take Coco? How many years does he have left on the contract?
Coco is signed for two more years with a club option for a 3rd that at 8M has a 500 k buyout. Next year is 4.75 M; '09 is 5.75 M. No need to trade him. The Sox can afford to keep him as a fourth outfielder. Given JD's and Manny's injury histories, use as a defensive replacement, pinch hitter in sacrifice situations, he would get a few hundred at-bats plus some SB's in pinch runner situations.