Ok, here's my take on the whole omni thing, 'cause I do think there's something to it, I just don't think it's as pure and black/white as it seem to me is being represented here.
At low frequencies, the waves are so big that they create a general varying pressure condition in their proximity. sorta like if you had a pulsating sphere... since the air is connected to adjacent air in 360 degrees, it goes in all directions.
However...
IMHO, when you're dealing with bass cabs, I DO think there's a definite directional ELEMENT to it, especially in close proximity because it's a port facing a particular direction, so at least initially, the pressure variance also has a fairly directional component.
I'd go as far as to say outside a certain radius, yeah, probably sounds like it's coming from everywhere if you have enough power behind it. However, IMHO, 1.) On any stage of any size I've seen, you don't get out of that radius, and 2.) as much as we'd like to think otherwise, I don't think we're driving enough power to create a rough equivalent of a small local weather condition.
If I'm way off, I welcome correction, but I will say this...
I have A/B'd front and rear ported cabs on flatbed outdoor gigs, that were reasonably comparable in design, and I definitely heard the front ported model as creating a deeper sound on stage, so I'm a believer regardless of conjecture and theory (including mine).
I will say one other thing, because low frequencies carry so far, in most rooms I've ever been in (in other words, all indoor gigs IMHO), front/rear ported makes little/no diff.