You've explained why my favorite cab bar none is the Bergantino NV610. I also love the NV412, but the tens seem a smidge brighter and have more of the retro SVT 8x10 vibe.
I love the NV610 even though I'm a fingerstyle player who uses it with detuned 5-string bass for modern/classic hard rock and metal. As you noted, the lack of tweeter makes overdrive/distortion sound so much smoother: I can get nice bright aggressive zing with minimal hiss/buzz. Regardless, I prefer it for clean or dirty tones, any string type, any technique (slap, pickstyle, fingerstyle), any musical genre.
I'm an older bassist who loved the vintage SVT rig I once owned, but one of the biggest reasons I love my sealed 6x10 these days is because it works so beautifully live: specifically, the tight low end. Andy from Acme once asked here on TB, "why would anyone (especially five stringers) NOT want to hear those lowest frequencies from their instrument"? With proper respect I replied that those lowest freqs can cause problems at the gig. It's one thing if you're lucky enough to play in quality studios and concert halls, but I'm just a weekend warrior who mostly plays in bars. In 40 years I've never once have had a sound tech ask me for MORE low frequencies. I've had a couple of techs (very good ones, BTW) tell me to trim my onstage lows because they were covered by FOH: the point was so that I could have higher stage volume.
Even in a situation where my rig is filling the room, I prefer the definition of the sealed cab: the lowest lows can still muddy things up.
There are still people who believe that the lowest notes disappear if the fundamental is weak or nonexistent. Simply not true: I can hear low Bb just fine through my NV610. Now maybe I can't FEEL it as well as I would through a modern cab that goes down to 30Hz, but as explained, that's a "be careful what you ask for" situation.
Again, I am NOT dissing Acme and other cabs that go low. Many bassists love 'em and can make 'em work. I simply prefer the tone and feel of a good sealed cab, and at the gig it works as well or better than any of the ported cabs I've owned or tried.