• TalkBass has been independent since 1998. Add your voice.
    Create a free account to reply to discussions, view embedded media, and browse with fewer display ads.
    Join freeLog in
    Want zero display ads or expanded classifieds tools? Compare plans.

"For all intensive purposes..."

We have a small town in Pennsylvania called Coupon and everybody pronounces it correctly as "Coo-pon". However, most people around here say they redeem "cyoo-pons". Go figure.

I moved here from another part of the state and I never heard cyoopon before that. I just don't get where the 'yoo' comes from.

"the other day I was sitting on the cyooch watching TV, then I decided to take my cyoopon and get a cyoople of ice cream cones."
 
  • Like
Reactions: Richland123
Here are a few English "dum dums" that bother me. (But not very much.)

How come a hemorrhoid isn't called an asteroid?

Double subjects..................."My friend Bob, he has a Corvette."

Firstly, secondly, thirdly, fourthly, fifthly, etc......................none of these need the "ly" added to them.

"Very unique". If something is unique, it is one of a kind and doesn't need to be "very one of a kind".
 
  • Like
Reactions: Munjibunga
I don't know where the "yoo" comes from either, but both pronunciations are acceptable.

coupon

[koo-pon, kyoo-]

yeah, I'm sure that pronunciation is in the dictionary because of usage and I wonder when it became common and why.

It's so striking for me because for 25 years I never heard it, and then I moved about 2 hours away in the same state and I hear it all the time.

(also there are no delis and people get confused when you call a pizza a pie but that's probably a different thread.)
 
Last edited:
Here are a few English "dum dums" that bother me. (But not very much.)

How come a hemorrhoid isn't called an asteroid?

Double subjects..................."My friend Bob, he has a Corvette."

Firstly, secondly, thirdly, fourthly, fifthly, etc......................none of these need the "ly" added to them.

"Very unique". If something is unique, it is one of a kind and doesn't need to be "very one of a kind".

It's been a while, but from what I recall of linguistics, double subjects and unnecessary qualifiers are common linguistic phenomena. The usage of words has a kind of life cycle and words that once were seen as sufficient to stand alone lose their force over time. So people add qualifiers like 'very.' The same thing with double subject, this reduplication goes back as far as we have record of languages.

I'm sure most of this happens on a subconscious level - when you parse it out it makes no sense but people understand when you say it, so it works.

and evidently 'firstly, secondly, etc.' has stood alongside first, second, third since before Shakespeare:
firstly - Wiktionary
 
  • Like
Reactions: bassdude51
Here are a few English "dum dums" that bother me. (But not very much.)

How come a hemorrhoid isn't called an asteroid?

Double subjects..................."My friend Bob, he has a Corvette."

Firstly, secondly, thirdly, fourthly, fifthly, etc......................none of these need the "ly" added to them.

"Very unique". If something is unique, it is one of a kind and doesn't need to be "very one of a kind".
That is the most perfect example I have seen.:)
 
This whole discussion illustrates my headaches in grading papers. I have a few grad students who come into my class writing below the level of high school seniors. I make no allowance for this. In a graduate program, you either write clearly and accurately, learn how to do so quickly, or flunk. I help them by editing (not just correcting) their papers using Track Changes, which is a huge drain on my time, but after they get over the initial shock of seeing red all over the paper, the smart ones get the idea that they need to actually focus, write multiple drafts, and learn APA style.

Harrumph, harrumph.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Thor and Munjibunga
Not less rare?

Less rare would mean that, wait, more rarer would be...


tumblr_m70odeLYSe1qbdgk6o1_500.gif
 
  • Like
Reactions: zontar