Here's how I see this:
DETCT = Instrument or "line" level. (Anyone's guess what they're calling line level) = Overall sensitivity
Depth = Amount of supression = "x"dB below threshold point
THRSH = Threshold = point at which the circuit kicks in. Set it so it doesn't clip the tail of decaying notes.
Decay = Length of time it takes the circuit to disengage after the threshold is initially hit
Both Zoom's description of DETCT and your guess of what it does are both inaccurate.
DETCT is the place where the ZNR effect listens to determine if it should be applied or released.
Most people (myself included) place the ZNR as first effect in the chain. With this said, the virtual input jack of the effect (EFXIN) and the physical instrument input jack on the B3n (GTRIN) are exactly the same place. If one toggles DETCT to either setting there is no operational difference.
Now let us suppose that placement of the ZNR is at the end of a chain after a long Hall Reverb. If one wants to hear the tail of the reverb before ZNR kicks in, DETCT must be set to EFXIN because the ZNR must listen to the reverb effect. If DETCT is set to GTRIN and one mutes their ringing strings, the ZNR will kick in and prematurely cut-off the reverb tail because the ZNR is listening to the instrument jack (GTRIN) and not the reverb effect.
Different strokes, but that is how DETCT works.
Cheers!
