Looks like the 406 has a longer neck and different body wood (mahogany) to the 206 (ash). ESP website shows both having identical looking pickups and preamps, probably the same thing but different casings, like the ESP/Hipshot hardware.
IMO, the main differences would be the longer neck and...