If it were me, I wouldn't. Boss pedals are rock-solid already. The older one's have alot of character.
I've rehoused a few older pedals, but never a boss one. The size of the circuit board is what stopped me. It fills the boss case so perfectly, you really couldn't find a smaller case (and...